Мне постоянно приходится ездить в Киев, по вопросам работы туда мотаюсь. Но своему выбору в плане ночевки в каком-либо месте не изменяю: я всегда останавливаюсь в хостеле у метро позняки
https://www.franklinhostel.com.ua/metro/poznyaki/ Очень уютно там, недорого, расположение удобное, мне всем нравится, поэтому и вам смело рекомендую.
